益母草

Secondary 3 Science (Biology)

Mini-project on Chinese Medicinal Herbs

Information sheet

 

Class and Class No. 3A ( 6 )
Name: Chung Wan Man
Year: 2017-2018

 

Instruction: Type in useful information in the space provided.

 

Chinese name: 益母草
Family Name (科名): 唇形科 Lamiaceae
Scientific name (學名): Leonurus artemisia
Common name (俗名): Chinese motherwort坤草 野麻 九重樓

 

習性:喜溫暖濕潤氣候,喜陽光,以較肥沃的土壤為佳。需要充足水分條件,但不宜積水,怕澇。

 

Growth habit: Favours a warm and moist climate and sunlight, best grown in fertile soil. Requires adequate aquatic conditions, but should not be in ponding.

 

葉:基生葉圓心形,淺裂,葉交互對生,有柄,青綠色,質鮮嫩,揉之有汁

 

Leaf: Green basal leaves with petiole, palmately lobed, opposite decussate leaves.

Secretion of fluid when rubbed.

花:輪繖花序腋生,具花8~15朵;小苞片針刺狀,無花梗。花冠唇形,淡紅色或紫紅色。花期6~9月。

 

Flower: Axillary cymes, has 8-15 flowers. Acupuncture-like bracteoles without pedicel.

Light red or purple labiate corolla. Flowering period is from June to September.

果:小堅果褐色,三棱形,上端較寬而平截,基部楔形,長約2.5mm。果期7~10月。

 

 

Fruit: Small brown nuts in triangular shape. Upper part is wider and flatter, with a wedge-shaped base, 2.5 mm in length. Fruit matures between July and October.

 

性味功能

性微寒,味苦,辛。活血調經,利尿消腫,清熱解毒。

Properties

Slightly cold in nature, bitter and spicy in taste. Promotes the flow of blood to regulate menstruation. Diuretic, detumescent and detoxifying

主治

用於月經不調,痛經經閉,惡露不盡,水腫尿少,瘡瘍腫毒。

Treats

Treats irregular menstruation, dysmenorrhea, prolongedlochia, edema, oliguria and swells

知多一點點:

月經期不宜使用益母草,因為益母草有活血的效果,如果在月經期使用會加重月經量

More to learn:

Chinese motherwort should not be consumed during menstruation period, as it will increase the amount of blood loss.

 

Previous Scientific Research (if any):

1.          http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-ZNGZ200608009.htm

Study on extraction and physiochemical characteristics of the red pigment from Leonurus artemisia S.Y.Hu

 

 

Useful Link:

Topics Hyperlinks
Chinese medicinal information of Chinese motherwort http://www.jiankanghou.com/yinshi/34242.html
Stories and uses of Chinese motherwort https://kknews.cc/zh-hk/health/vmzoyga.html
Recipes using Chinese motherwort http://blog.xuite.net/tmwyy0919/photo/51943361-%E7%9B%8A%E6%AF%8D%E8%8D%89%E7%B4%85%E6%A3%97%E6%A1%82%E5%9C%93%E8%8C%B6%2F%E6%A1%91%E5%AF%84%E7%94%9F%E7%9B%8A%E6%AF%8D%E8%8D%89%E8%8C%B6+%2F%E7%9B%8A%E6%AF%8D%E8%8D%89%E8%8C%B6
   

 

Questions:

 

(Beginner) Guidelines:

Answer can be directly harvested from the information given.

e.g.

Q1. When does the fruit of Chinese motherwort mature?

Answer: ……..

(Elementary) Guidelines:

Answer can be obtained from the information given and the external links.

e.g.

Q2.What can Chinese motherwort treat?

Answer: ……..

(Advanced) Guidelines:

Question requires higher order thinking. More information should be found from external links or reference before answering the questions.

Q3. How can Chinese motherwort be cooke and consumed?

Answer: ……..